Братья Колин и Лес всю жизнь прожили на одной ферме. Их отец, дед, прадед - все в этой семье разводили овец. И не просто разводили, а гордились каждым новым поколением. Не раз их бараны получали титул «Баран года» на окружных выставках, и каждый такой случай в доме отмечали так, будто выиграли главный приз в жизни.
Но между Колином и Лесом уже сорок лет не было ни одного нормального разговора. Когда-то давно поссорились из-за пустяка, а потом упрямство взяло верх. С тех пор они работают вместе каждый день: кормят, стригут, гоняют на пастбище, чинят изгороди. Только молча. Даже когда нужно передать инструмент, просто кладут его на землю посередине и отходят. Так и живут - бок о бок, но каждый в своём мире.
Всё изменилось в один обычный вторник. У лучшего барана Леса вдруг поднялась температура, он стал вялым, отказывался от корма. Ветеринар приехал, посмотрел, покачал головой и написал заключение. Болезнь оказалась такой, что по закону всё стадо подлежит забою. Никаких исключений. Ни для чемпионов, ни для старых проверенных маток, ни для ягнят, которые только-только начали бегать по двору. Всё стадо - под нож.
Колин прочитал бумагу первым. Потом молча положил её на кухонный стол и ушёл в сарай. Лес увидел документ через полчаса, когда пришёл пить чай. Прочитал, сжал губы и тоже ничего не сказал. Но в тот вечер оба долго стояли у загона и смотрели на овец. Впервые за много лет они стояли рядом и не расходились в разные стороны.
На следующий день началась странная жизнь. Колин утром пошёл в ветеринарную службу, принёс домой какие-то бланки и справочники. Лес тем временем перерыл старые записи отца и деда, искал любые упоминания о похожих случаях. Они не разговаривали, но стали обмениваться бумагами. Колин оставлял на столе распечатку закона с подчёркнутыми строчками, Лес клал рядом старую тетрадь с пометками деда. Иногда к этим бумагам добавлялись фотографии больных овец из интернета или вырезки из сельскохозяйственных журналов сорокалетней давности.
Через неделю они впервые заговорили. Всего несколько слов. Колин сказал: «Надо ехать в город». Лес ответил: «Завтра в шесть утра». И это было всё. Но этого хватило.
Они поехали вместе в машине, которую обычно использовали только для перевозки корма. Дорога молчаливая, только радио тихо играло старые кантри-песни. В городе они обошли несколько кабинетов, потом ещё несколько. Где-то их выгоняли, где-то слушали с сочувствием, но без особой надежды. Вернулись поздно вечером, уставшие, с новыми бумагами и новой маленькой зацепкой - возможностью подать апелляцию, если удастся доказать, что болезнь не распространяется на всё поголовье.
С того дня что-то сдвинулось. Они по-прежнему не вели долгих бесед, но теперь могли сказать друг другу пару фраз без напряжения. Колин спрашивал, где лежит определённый шприц. Лес отвечал, что в левом ящике, и добавлял, что запасные иглы тоже там. Такие мелочи, но для них это было почти как примирение.
Овцы тем временем паслись, как ни в чём не бывало. Баран Леса уже начал поправляться - то ли лекарства помогли, то ли просто упрямый характер передался от хозяина. Братья продолжали бороться с бумагами, сроками и равнодушными чиновниками. Иногда они сидели на крыльце вдвоём, пили чай и смотрели, как солнце садится за холмы. И хотя слов по-прежнему было мало, тишина между ними уже не казалась такой тяжёлой.
Может, и не получится спасти всё стадо. Может, придётся потерять часть. Но в любом случае эти два упрямых старика уже не будут жить так, как раньше. Слишком много общего оказалось у них с их баранами: та же несгибаемая гордость, та же привычка стоять до конца и та же неспособность просто так сдаться.
Читать далее...
Всего отзывов
6